Uncategorized

Oh, Listen To Our Wondrous Story (오, 놀라운 이야기를 들어 봐)

안녕하세요. (Hello.) 잘지내요? (How are you?)  내 소망이 모든이 괜찬아요. (I hope everyone is okay.)  그리스도인으로서 우리는 세상에서 가장 훌륭한 메시지를 받았어요!  (As Christians, we have the most wonderful message for the world!) 모두 지구상에서 더 나은 삶을 원해요. (Everyone wants a better life on earth.)  그 이상으로 사람들은 죽기를 두려해요. (Even more than that, people are afraid to die.)  기독교는 우리가 그리스도인이라면 죽으면 더 행복해질 것이라고 말해요. (Christianity tells us that if we are Christians, we will be even happier after we die.)  그리스도인으로서 우리는 존재할 수 있는 가장 위로가되는 메시지를 가지고 있어요. (As Christians, we have the most comforting message that could exist.)

Oh, Listen To Our Wondrous Story

오, 놀라운 이야기를 들어봐

pexels-photo-3851254

오, 놀라운 이야기를 들어 봐세요
pexels-photo-262488

Counted once among the lost;

우리는 한때 길을 잃었어요
blue and red dress religious man illustration
Photo by Magda Ehlers on Pexels.com

Yet One came down from heaven’s glory,

하지만 하나는 촌국의 영광에서 왔어요pexels-photo-208216
Saving us at awful cost!

끔찍한 비용로 우리를 구했어요!

Chorus  (후렴)pexels-photo-2079661

Who saved us from eternal loss?

누구는 우리를 영원한 소시로 구했어요?pexels-photo-977659
Who but God’s Son upon the cross?

누구? 히나님의 아들만 십지가에 했어요.church-window-church-window-stained-glass-46154
What did He do? He died for you!

무슨 것을 했어요? 그는 우리을위하여죽었어요!pexels-photo-221164
Where is He now? Believe it thou,

지그은 그는 어디 있어요? 나의 말을 믿새요pexels-photo-1431822
In heaven interceding! In heaven interceding!

그는 천국에 있고 우리을위하여 중보 하고 있어요!

Verse 2 (2절)pexels-photo-10916

No angel could His place have taken,

천사는 그의 직업을 할 수 없었어요,

yellow animal eyes fur
Photo by Public Domain Pictures on Pexels.com

Highest of the high tho’ he;

그는 가장 높은 장소에 있라고

window church crucifixion church window
Photo by Pixabay on Pexels.com

The loved One on the cross forsaken

사랑 한 사람들이 그를 샙자가에 버렸어요

statue of jesus
Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

Was One of the Godhead three!

그는 하난님의 머리의 일부였어요!

Verse 3 (3절)

black and white guy kneeling man
Photo by Pixabay on Pexels.com

Will you surrender to this Savior?

이 구세주에게 항복하겠습니까

man kneeling in front of cross
Photo by Pixabay on Pexels.com

To His scepter humbly bow?

그 앞에서 겸손하게 절을 하시겠습니까?

You, too, shall come to know His favor,

당신도 그의 선의를 가질 수 있어요.

pexels-photo-2923156

He will save you, save you now.

지금은 그는 당신을 구할 겄이예요.


 


 



		

Leave a Reply