Uncategorized

Faith of Our Fathers (Fe de Nuestro Padres)

Buenos Dias. Como estas?  (How are you?) Espero que estas bien y feliz. (I hope you are fine and happy.)  Hace muchos anos, nuestros padres encontraron Cristo.  (Many years ago, our fathers found Christ.) Europa no fue siempre Cristianos.  (Europe was not always followers of Christ.)  Jesus vivo’ en Jerusalem, no en Europa. (Jesus lived in Jerusalem, not in Europe.) Donde Jesus vivo’ la gente conocieron a Dios.  (Where Jesus lived, the people knew Jesus.)  Y las personas que creieron en Jesus fueron en Europa y  enseniaron acerca de Jesus alla. (And the people that believed in Jesus went to Europe and taught the people there about Jesus.)  Las personas en Europa eran paganos. (The people in Europe were pagans.) Estaban mas bueno cuando se convirtiern a Jesus.  (They were much better off when they converted to Jesus.)  Ellos fueron en todo el mundo ensenaron acerca de Jesus. (They went into the whole world teaching about Jesus.)  Ellos nos benedecieron. (They blessed us.)

Faith of Our Fathers

Fe de Nuestros Padrespexels-photo-2220298

Faith of our fathers living still, in spite of dungeons, fire, and sword;

Fe de nuestros padres viviendo todavia, a pesar de los calabozos, fuego, y espada;pexels-photo-159935

Oh how our hearts beat high with joy whenever we hear that glorious word.

Oh que nuestros corazones late rapido con gozo cuando oimos ‘esta palabra glorioso.

Chorus:

sacred heart of jesus painting with brown frame
Photo by Franck Denis on Pexels.com

Faith of our fathers, holy faith!  We will be true to thee til death!

Fe de nuestros padres, santo fe!  Seremos autentico a ti hasta la muerte!

pexels-photo-1296720

Faith of our fathers, holy faith! We will be true to thee till death.

Fe de nuestros padres, santo fe! Seremos autentico a ti hasta la muerte.

Verse 2:

pexels-photo-102159

Our fathers chained in prisons dark were still in heart and conscience free

Nuestros padres que fueron encondenada en carceles oscuridad fueron todavia en corazon y conciencia liber

window church crucifixion church window
Photo by Pixabay on Pexels.com

How sweet would be their children’s fate if they like them could die for thee!

Que dulce va ser el destino de sus hijos si ellos como ellos pueden morir para ti!

Verse 3:

pexels-photo-1206059

Faith of our fathers, we will love both friend and foe in all our strife;

Fe de nuestros padres, vamos amor ambos amigo y enemigo en todo de nuestros conflictos;

pexels-photo-3873739

And preach thee too as love knows how by kindly words and virtuous life.

Y predicamos tu como amor sabe como de palabras amabiles y vida virituosa.

Leave a Reply