Uncategorized

Salvation Has Been Brought Down (구원이 무너졌어요)

안녕하세요. (Hello.) 잘지내요? (How are you?) 내 소 망이 보든이 괜찬아요. (I hope everyone is okay.) 많은 년 전에 내가 오하여에 사랐어요. (Many years ago, I lived in Ohio.) 이사간에 나는 설교자의 아내 이었어요. (I was a preacher’s wife.) 남편은 오하이오 주 마리에타 외곽의 로워 발 발(Lower Paw Paw)이라는 장소에서 설교했습니다. (My husband preached at a place called Lower Paw Paw outside of Marietta, Ohio.) 우리는 웨스트 버지니아에있는 오하이오 밸리 대학에서 멀지 않았다. (We weren’t far from Ohio Valley University in West Virgina.) 오하이오 밸리 대학에서, 그들은 이발소 유형 사중주가 와서 영적 노래를 노래하는 데 사용됩니다. (At Ohio Valley University, they used to have barbershop type quartets come and sing spiritual songs.) 나는 거기에 가서 그들의 쇼를보고 사랑 했요. (I loved to go over there and watch their shows.) 그들은 멋진 노래를 불렀고,이 노래는 그들이 노래한 노래의 유형입니다. (They sang some wonderful songs, and this song is the type of songs they sang.) 그 사중주에 있는 사람들은 아름다운 목소리를 가지고 있었고, 나는 그들이 노래를 듣는 것을 정말로 즐겼다. (People in those quartets had beautiful voices, and I really enjoyed listening to them sing.)

Salvation Has Been Brought Down

구원이 무너졌어요

Photo by Magda Ehlers on Pexels.com

Jesus gave His life a ransom yonder on Calvary

예수님이 그의 인생을 갈보리 의 바다를 가로 질러에 나를 위해 목숨을 바쳤습니다.

Photo by Pixabay on Pexels.com


On Mount Calvary, cruel Calvary

갈보리 산에, 잔인한 갈보리

Photo by Pixabay on Pexels.com


Paved the way by blood that we might win a bright shining crown

그는 우리가 밝은 빛나는 왕관을 이길 수있는 혈액으로 길을 포장

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com


Praise His (blessed) holy name, salvation has been brought down (oh glory)

구원이 내려졌기 때문에 그의 거룩한 이름을 찬양

Chorus: (후렴)

Photo by Pixabay on Pexels.com


Praise the Lord, blessed Lord, salvation has been brought down (from heaven)

주님을 찬양하십시오! 구원은 하늘에서 내려왔다!

Photo by Pressmaster on Pexels.com


Go and shout (go and shout), and tell it to the world around

가서 외치고 전 세계에 말해

Photo by Abel Tan Jun Yang on Pexels.com


Go preach it and tell it today to people in sorrow

설교를 가서 오늘 말하십시오.

Photo by Pressmaster on Pexels.com


Tell it today and tell it tomorrow

오늘 말하고 내일 말하십시오.

Photo by Mochammad Syaiful on Pexels.com

Preach the word of God that we might win a (shining) crown (in heaven)

우리가 하늘에서 빛나는 왕관을 이길 수 있다는 하나님의 말씀을 전파

Photo by Vidal Balielo Jr. on Pexels.com


Tell the lost (all the lost) salvation is full and free (to sinners)

잃어버린 구원이 완전하고 무료라고 말하십시오.

Photo by Tobias Bjørkli on Pexels.com


Spread the news (blessed news) all over the land and sea

축복받은 소식을 육지와 바다 전체에 전파

Photo by Pixabay on Pexels.com


Go teach it and tell it afar in every nation

가서 모든 나라에서 멀리 말하는 그것을 가르친다

Photo by Andrea Piacquadio on Pexels.com


Tell it afar all over creation

창조의 모든 곳에서 멀리 말해

Photo by Luis Quintero on Pexels.com


Praise the Lord, blessed Lord, salvation has been brought down

주님을 찬양하십시오! 구원이 무너졌습니다!

Verse 2 (2절)

Photo by Mark Neal on Pexels.com

There’s a blessed home prepared way over in gloryland

영광의 땅에 멀리 준비된 축복받은 집이 있습니다.

Photo by Brett Sayles on Pexels.com


In bright gloryland, blessed gloryland

영광의 밝은 땅에서, 영광의 축복받은 땅

Photo by Kristina Paukshtite on Pexels.com


I have trusted in His love and now I am heaven bound

나는 그의 사랑을 신뢰했고 지금은 천국에 갈 거야

Photo by Emre Can on Pexels.com


Praise His (blessed) holy name, salvation has been brought down (oh glory)

주님을 찬양하십시오! 구원은 하늘에서 내려왔다!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s