Uncategorized

Open My Eyes that I May See (Abre Mis Ojos Para Que Pueda Ver)

Buenos Dias. Como estas? (How are you?) Estoy bien y espero que y mis amigos estan bien. (I ma fine, and I hope my friends are fine.) Estoy cristiano. (I am Christian.) Sigo a Jesus. (I follow Jesus.) Se que el tiene todo las repuestas de vida y a muerte. (I know that he has all the answers to life and to death.) Cada dia trato de entender a Dios mejor. (Everyday, I try to understand God better.) Estudio Bibla. (I study the Bible.) Pienso acerca que estudio. (I think about what I study.) Hablo con otras personas. (I talk to other people.) Pienso acerca de que ellos dicen segun la Bible. (I think about what they say according to the Bible.) Se que la Biblia es el autoridad. (I know the Bible is the authority.) Si que ellos dicen no es en la Biblia, no lo creo. (If what they say isn’t in the Bible, I don’t believe them.) Leyo otros libros. (I read other books.) Leyo en linea. (I read online.) Pienso acerca todo que leyo. (I think about everything I read.) Se que no esta’ en la Biblia, no es verdad. (I know that if it isn’t in the Bible it isn’t true.) Trato cada dia a ententer a Dios major. (I try everyday to understand God better.) Miro las cosas que me rodean, y los sistemas que Dios ha puesto en marcha me ayudan a entenderlo mejor. (I look at things around me, and the systems that God has put in place help me understand him better.) La Biblia y la Ciencia probada nunca están en desacuerdo. (The Bible and proven Science never disagrees.) Estudio historia, y la historia también está de acuerdo con la Biblia. (I study history, and history also agrees with the Bible.) Soy Christiano. (I am a Christian.)

Open My Eyes that I May See

Abre Mis Ojos Para Que Pueda Ver

Photo by Shiny Diamond on Pexels.com

Open my eyes that I may see glimpses of truth thou hast for me;

Abre mis ojos que puedo ver vislumbres de la verdad que tienes para mí;

Photo by Ylanite Koppens on Pexels.com

Place in my hands the wonderful key that shall unclasp,

Pon en mis manos la llave maravillosa que se desenganchará

Photo by Magda Ehlers on Pexels.com

And set me free. Silently now I wait for thee, ready, my God,

Y me libera’. En silencio ahora te espero, listo, Dios mío,

Photo by Oladimeji Ajegbile on Pexels.com

Thy will to see: Open my eyes, illumine me, Savior divine.

Tu voluntad de ver: Abre mis ojos, ilimes, Salvador divino.

Photo by Ksenia Chernaya on Pexels.com

Open my ears that I may hear voices of truth thou sendest clear;

Abre mis orejas que puedo oir voces de verdad que claramente enviar;

Photo by Gaby Tenda on Pexels.com

And while the wave notes fall on my ear, everything false

Y mientras los sonidos caen sobre mi oído, todo lo falso

Photo by Franck Denis on Pexels.com

Will disappear. Silently now I wait for thee, ready my God,

Desparacera’. En silencio ahor te espero, listo, Dios mio,

Photo by Eduardo Braga on Pexels.com

Thy will to see: Open my ears, illumine me, Savior divine.

Tu volundad a ver: Abre mis orejas, ilimes, Salvador divino.

Photo by Andrea Piacquadio on Pexels.com

Open my mouth and let me bear the warm truth everywhere;

Abre mi boca y permítanme llevar la cálida verdad en todas partes;

Photo by Designecologist on Pexels.com

Open my heart and let me prepare love with thy children

Abre mi corazon y permitanme a preparer amor con tu hijos

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

Thus to share. Silently now I wait for thee, ready, my God,

Asi a compartir. en silencio ahora te espero, liso, Dios mio.

Photo by Rodolfo Quirós on Pexels.com

Thy will to see: Open my heart, illumine me, Savior divine.

Tu volundad a ver: Abre mi corazon, ilimes, Salvador divino.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s