Uncategorized

As the Mountain Surround Jerusalem (Cum Munții Înconjura Ierusalim)

Bună Ziuă. (Hello.) Ce faci? (How are you?) Ai slujit pe Dumnezeu astăzi? (Did you worship God today?) Știu ca mult nu poate sa meargă la biserica din cauză de carantină, dar sunt cel pe care poate sa meargă și cele alte poate sa găsește slujbă pe computerul. (I know that a lot of people can’t go to church because of the quarantine, but there are those that can go, and the other can find a worship service on the computer.) Biserica lui Hristos din Sibiu, Romania are slujba în limbă Romană pe computerul pentru oameni din Romania pe care nu pot sa ieși din casele lor. (The church of Christ in Sibiu, Romanian and worship in the Romanian language on the computer for people in Romania who can’t leave their houses. ) Poți sa o găsești pe Facebook. (You can find it on Facebook.) Putem sa încercăm chair și daca nu e ușor. (We can try even if it isn’t easy.) Vrem protecție a lui Dumnezeu. (We want the projection of God. ) De fapt, avem nevoie de protecție a lui Dumnezeu. (In fact, we need the protection of God.) Biserica e Ierusalim spiritual. (The church is the spiritual Jerusalem.) Sunt munții înconjurat Ierusalim sa o protejează. (There are mountains surrounding Jerusalem to protect it.) E la fel cu Dumnezeu și biserică. (It is the same with God and the church.) Dumnezeu protejează poporul lui. (God protects his people.) Vreo sa fiu unul dintre poporul Dumnezeu lui. (I want to be one among the people of God.) Cântecul acest vine din Psalmii 125:2. (The song comes from Psalms 125:2.)

As the Mountain Surround Jerusalem

Cum Munții Înconjura Ierusalim

Photo by Haley Black on Pexels.com

As the mountains surround Jerusalem,

Cum Munții Înconjura Ierusalim,

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

So the Lord surrounds his people.

Așa, Domnul înconjura poporul lui.

Photo by James Wheeler on Pexels.com

As the mountains surround Jerusalem,

Cum Munții Înconjura Ierusalim,

Photo by Franck Denis on Pexels.com

So the Lord surrounds his people.

Așa, Domnul înconjura poporul lui.

Photo by Public Domain Pictures on Pexels.com

Surround us, Oh Lord

Ne înconjurați, Oh Domnul

Photo by August de Richelieu on Pexels.com

Surround us, Oh Lord,

Ne înconjurați, Oh Domnul,

Photo by Xiaoyu Chen on Pexels.com

We need to be in your presence,

Avem nevoie sa fie în prezență ta,

Photo by Katie E on Pexels.com

Surround us, Oh Lord.

Ne înconjurați, Oh Domnul.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s