Uncategorized

Take My Heart, Oh Father (父と私のこころを取ってください)

こんいちは。(Hello.) おげんきですか?(How are you?) 私はあなたが大丈夫であることを願っています。(I hope you are fine.) かみはわたしたちにあいをあげます。(God gives us love.) かみはわたしたちに平和をあげます。(God gives us peace.) かみはわたしたちにすべての良いことをあげます。(God gives us all things good.)

Take My Heart, Oh Father

父と私のこころを取ってください

Photo by Magda Ehlers on Pexels.com

Take my heart, Oh father, take it;

父と私のこころを取ってください

Photo by Ylanite Koppens on Pexels.com

Make and keep it all thy own;

作って、それをすべてあなたのもとにしてください

Photo by Pixabay on Pexels.com

Let thy spirit melt and break it

あなたの精神を溶かして壊しましょう

Photo by Pixabay on Pexels.com

This proud heart of sin and stone.

この誇り高き罪と石の心。

Photo by Flickr on Pexels.com

Father make me pure and lovely,

お父さん、私を純粋で素敵にしてください

Photo by Bri Schneiter on Pexels.com

Found of peace and free from strife;

平和に満ちていて、争いから解放させてください

Photo by Ivan Bertolazzi on Pexels.com

Turning from the paths of unholy

私は不浄な道から変わる

Of the vain and sinful life.

私は無駄で罪深い人生に従わない

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s