Uncategorized

누가 주를 따라 (Who is on the Lord’s Side?)

아녕하세요. (Hello.) 잘지내요? (How are you?) 내 소망이 모든이 괜찬아요. (I hope everyone is fine.) 방금은 미국에 많은 문제 있어요. (There are a lot of problems in American right now.) 많은 장소에 기업을 타시 열고있어요. (In many places businesses are opening back up.) 몇 창소에 교회도 타시 열고 있어요. (In some places, also the churches are opening back up.) 하지만 몇 상소는 교회는 얼 수 앖어요. ( However, in some places, the churches can’t open back up.) 사람들은 이것예대하여 노무 행복하지 않아요. (People are very unhappy bout this.) 몇 사람들이 기도교를 박해를 받고 있는라고 말해요. (Some people say they are persecuting the Christians.) 오클라호마에서 교회들이 열리고 있기 때문에 나는 축복을 받어요. (I am blessed because in Oklahoma the churches are opening.) 제가 미국에 왔을 때, 그래서 저는 오클라호마에 왔어요. (When I came to America, that is why I came to Oklahoma.) 나는 그들이 여기에 기독교를 많이 가지고 더 보수적 인 생각을 알고 있었어요. (I knew they had a lot of Christianity here and are more conservative thinking.) 다른 주에 있는 사람들은 할 심각한 생각을 많이 할 것어요. (People in other states are going to have a lot of serious thinking to do.) 이론적으로 미국은 무료입니다. (Theoretically, America is free.) 하지만, 그들은 어떤 장소에서 예배하는 미국인의 자유를 빼앗고 있어요. (They are taking away American’s freedom to worship in some places.) 그 주에 영향력을 행사하는 그리스도인들은 일어서서 그 교회들을 열어놓고 싶다면 세어야 할 것이요. (Christians who have influence in those states are going to have to stand up and be counted if they want those churches open.) 우리 무기 사랑이랑 믿음이랑 인내심아랑 평화이랑 기쁨아랑, 소망아랑지혜이랑 많은 다른 좋은 물건 이예요. (Our weapons are love, faith, patience, peace, joy, hope, wisdom, and many other good things. ) 하나님이 우리 함께 있어요. (God is with us. ) 하나님이 우리와 함께 계시다면, 우리는 누구를 두려워해야 하는가? (If God is with us, who do we have to fear?)

누가 주를 따라

Who is on the Lord’s Side?

Photo by Franck Denis on Pexels.com

누가 주를 따라 섬기려는 가 누가죄 를 떠나

Who is on the Lord’s side? Who will serve the king? Who will be his helpers

Photo by Xiaoyu Chen on Pexels.com

주만따를까 누가주를 섬겨 남을 구할까

Other lives to bring? Who will leave the world’s side? Who will face the foe?

Photo by Pixabay on Pexels.com

주가주의 뒤를 따라가려 나 부르심을 밭아

Who is one the Lord’s side? Who for him will go? By thy call of mercy,

Chorus (후렴)

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

주의 은혜 로 주를 따라가 네 주만따르 네

By thy grace divine, We are on the Lord’s side, Savior, we are tine.

Verse 2: (2절)

Photo by Pixabay on Pexels.com

세성 영광 위해 따름 아니요 크신 사랑 인해

Not for weight or glory, not for crown and palm. Enter we the army,

Photo by Ylanite Koppens on Pexels.com

주만따르고 주가내려 주신 은혜힘입어

Raise the warrior psalm; but for love that claimeth lives for whom he died:

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

주의 되를 따라함써 일하 내 부르심을 받아

He whom Jesus nameth must be on his side, by thy love constraining,

Verse 3: (3절)

Photo by Emre Can on Pexels.com

환난 핍 박만고 원수강 하나 주의 용사 더욱

Fierce may be the conflict, Strong may be the foe, but the king’s own army

Photo by RUN 4 FFWPU on Pexels.com

힘이강하니 누가능 히이격 넘어뜨리랴

None can overthrow; round his standard ranging victory is secure;

Photo by Andrea Piacquadio on Pexels.com

번함없는 진리승 리 하리 라 기쁜 찬송 하며

For his truth unchanging, Makes the triumph sure, Joyfully enlisting,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s