Uncategorized

God’s Family (神のかぞく)

こんいちは。(Hello.) お元気ですか?(How are you?) わたしは いいです。(I am fine.) もし私たちが クリスチャンなら 神は 私たちの 父 です。(If we are Christians, God is our father.)  そして、わたしたちは きようだいと しまいです。(And, we are brothers and sisters.) ほかのひと のめんどをみます。(We care about the other people.)

God’s Family

神のかぞく

Photo by Archie Binamira on Pexels.com

We are part of a family that has been born again;

私たちは かぞくです。わたしたちは また うまれりました。 

Photo by fauxels on Pexels.com

Part of a family whose love has no end;

私たちは かぞくです。この かぞくの あいは おわりません。

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

For Jesus has saved us, and made us his own,

イエスはわたしたちをたすけりました。わたしたちは イエスの ひとたち です。

Photo by Aline Viana Prado on Pexels.com

Now we are part of a family that’s on it way home.

いまに 私たちは かぞく です。そして 私たちは いっしに うちへ 行きます。

Photo by Andrea Piacquadio on Pexels.com

And sometimes we laugh together,

そして、ときどきわたしたしっはいっしにわらいます。

Photo by Karabo Lengwadi on Pexels.com

Sometimes we cry; sometimes we share together,

ときどき わたしたちは なきます;ときどき わたしたちは いっしおに 。

Photo by Helena Lopes on Pexels.com

Heartaches and sighs; sometimes we dream together,

 しんつうと ためいきを  わけります。ときどき わたしたちは いっしおに ゆめみります。 

Photo by Brett Sayles on Pexels.com

Of how it will be when we all get to Heaven,

わたしたちは てんごく についてはを ゆめめります。 

to help a point
Photo by Pixabay on Pexels.com

God’s family.

わたしたちは 神の かぞ くです。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s