Uncategorized

To Be Like Jesus (Sa Fi Ca Isus)

Bună Ziuă. (Hello.) Ce faci? (How are you doing?) Sper ca viața te tratează bine. (I hope life is treating you well.) Sper ca tot problemele de este lume nu te afectează rău. (I hope that all the problems in this world are not affecting you badly.) Sper ca oameni te tratează bine. (I hope people are treating you well.) Ști ca când Isus era pe pământul, el a avut același fel de probleme pe care noi avem. (You know, when Jesus was on the the earth, he had the same kinds of problems that we have.) Cumva el întotdeauna a știut ce sa facă fiecare data. (Somehow he knew what to do every time.) Cumva el întotdeauna a știut cum sa da răspunsul bun. (Somehow, he always knew how to give a good answer.) El e exemplu noștri. (He is our example.) Ași vreau întotdeauna sa știu ce sa fac sau ce sa spun. (I would like to always know what to do or what to say.) Isus ne da ajuta în Biblia. (Jesus gives us help in the Bible.) Cel mai importat învățăturile pe care el ne a dat e sa iubim pe Dumnezeu și sa unul pe cele alte. (The most important teaching that he gave us is to love God and to one another.)

To Be Like Jesus

Sa Fi Ca Isus

Photo by Magda Ehlers on Pexels.com

He lifted up the fallen man,

El a ridicat sus pe omul căzute,

Photo by Samantha Garrote on Pexels.com

He gave the world a helping hand,

El a dat lumea o mână de ajutor,

Photo by Designecologist on Pexels.com

His heart was touched each time he saw a soul in need.

Inima lui era tins fiecare data el a văzut un suflet cu nevoie.

Photo by Streetwindy on Pexels.com

Displayed kindness everywhere,

El a arătat blândeți peste tot,

Photo by Pixabay on Pexels.com

Mercy and love was his to share,

Milă și iubirea era ale lui sa împartă,

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

And like this man of Galilee,

Și ca omul acest de Galilee,

I want to be.

Vreau sa fi.

Chorus:

Photo by Franck Denis on Pexels.com

To be like Jesus, to be like Jesus,

Sa fi ca Isus, sa fi ca Isus,

to help a point
Photo by Pixabay on Pexels.com

All I ask, to be like him,

Tot pe care cer, sa fi ca el,

Photo by Tranmautritam on Pexels.com

All through life’s journey,

Toate călătorie viață lui,

Photo by Pixabay on Pexels.com

From earth to glory,

Din pământ la glorie,

Photo by Emre Can on Pexels.com

All I ask, to be like him.

Tot pe care cer, sa fi ca el.

Verse 2:

Photo by Kristina Paukshtite on Pexels.com

His look of love went everywhere,

Privirea lui de iubirea a mers peste tot,

Photo by icon0.com on Pexels.com

And lives were changed when he was there,

Și viețile erau schimbat când el era acolo,

Photo by Josh Willink on Pexels.com

Hungry eyes and hungry souls felt his embrace,

Ochii foame și sufletele foame au simțit îmbrățișară lui.

Photo by Tatiana Syrikova on Pexels.com

He stopped to mend each crippled child,

El a oprit sa vindecă fiecare copil beteag,

Photo by Anna Shvets on Pexels.com

His healing touch was strong, but mild,

Tingirea lui de vindecarea era puternic, dar blând,

to help a point
Photo by Pixabay on Pexels.com

And like this man of Galilee, I want to be.

Și ca omul acest de Galilee, vreau sa fi.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s