Uncategorized

주 믿는 나 남 위해 (I Would Be True)

안녕하세요. (Hello.) 잘지내요? (How are you?) 내 소망이 모든은 행복 하고 겅강 해요. (I hope everyone is happy and healthy.) 방금은 많은 교회는 미국에서 만날 수 없어요. (Right now, many churches in American can’t meet.) 하지만 사람들이 교회의 예배 팟 캐스트을 봐요. (However, the people are watching worship podcasts.) 내 나이지리아 친구들은 잠금 때문에 음식에 문제가 있다고 말해요. (My Nigerian friends tell me they are having trouble with food because of the lockdown.) 나이지리아 호스에 있는 교회는 회원들에게 쌀을 내놓고 있어요. (The church in Jos, Nigeria is giving rice out to its members.) 이 매우 어려운 시기를 헤쳐 나오려면, 우리 모두는 충실하게 서로를 사랑해야 해요. (To make it through this difficult time, we all just need to remain faithful and love one another.) 하나님은 우리에게 항상 우리의 은혜로 일하는 몇 가지, 즉 시간과 사랑을 주셨어요. (God gave us two things that always work in our favor: time and love.)

주 믿는 나 남 위해

I Would Be True

Photo by Emre Can on Pexels.com

주 믿는 나 남 위해 진실 하고 날보는

I would be true for there are those who trust me, I would be

Photo by Daria Shevtsova on Pexels.com

자 위 해서 정결코 담대하여니

Pure, for there are those who care, I would be strong for

Photo by Pixabay on Pexels.com

세상 환난 중에 나 용 감히 늘 승 리 하리라

There is much to suffer. I would be brave for there is much to dare.

Photo by Maria Pop on Pexels.com

나 용감 히 늘승 히하리라

I would be brave for there is much to dare.

Verse 2 (2절)

Photo by Streetwindy on Pexels.com

저 원 수 도 내 참된 친구 삼고 남 주면

I would be friend of all the foe, the friendless, I would be

Photo by Pixabay on Pexels.com

서행 한일 잊 으리 연약한 나늘

Giving, and forget the gift. I would be humble

Photo by YURI MANEI on Pexels.com

언유 겸손 하여 늘섬기 며 기쁘게살 리라

For I know my weakness. I would look up, and laugh, and love, and lift.

Photo by Oladimeji Ajegbile on Pexels.com

늘 섬기 며 기쁘게살리라

I would look up and laugh, and love, and lift.

Verse 3 (3절)

Photo by Flickr on Pexels.com

늘바빠 도 나힘써 기도 하며 주와함

I would be prayerful through each busy moment; I would be

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

께늘 교재 하리라 주가신 길그

Constantly in touch with God. I would be tuned to

Photo by Franck Denis on Pexels.com

발자취 를 따라 맏음으로 즐 살 게하소서

Photo by Pixabay on Pexels.com

Hear his slightest whisper I would have faith to keep the path Christ trod.

Photo by Tobi on Pexels.com

믿음으로 늘살 게하소서

I would have faith to keep the path Christ trod.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s