He Cared That Much For Me (El a Avut Atat de Mult de Grija Pentru Mine)

Buna Ziua. (Hello.) Ce faci in ziua de azi? (How are you today?) Ce minunata cand cineva are grija pentru noi! (How wonderful when some cares for us!) Avem un tatal in Cerul pe care a trmis fiul lui sa omoara pentru noi. (We have a father in Heaven who sent his son to die for us.) Ce om trimite fiul lui sa omoare pentru cele alti? (What man sends his son to die for other people?) Noi trebuie sa fie foarte importante la Dumnezeu. (We must be very important to God.) Si ce om are vointa sa omoare pentru cele alti? (And what man would die for others?) Iesu trebuie sa fie cineva foarte deosebit. (Jesus must be someone very special.) Ce ei au facut e uimitor! (What they did is amazing!)

He Cared that Much for Me

El a Avut Atat de Mult de Grija Pentru Mine

Photo by Kristina Paukshtite on Pexels.com

When I think of Jesus’ love,

Cand ma gandesc de iubirea Iesu lui,

Photo by Emre Can on Pexels.com

And how he came from Heaven above,

Si cum el a venit din Cer in sus,

Photo by Demeter Attila on Pexels.com

I’m shamed because I know

Sunt rusine pentru ca stiu

Photo by Giftpundits.com on Pexels.com

That I have failed my thanks to show.

Ca am lipsit sa arata multumirea mea.


Photo by Designecologist on Pexels.com

I know, I know he loved me,

Stiu, stiu ca el mi a uibit,

Photo by Pixabay on Pexels.com

This he proved at Calvary,

El a dovedit asa pe Calvar,

Photo by Alem Sánchez on Pexels.com

He gave his live that I might live;

El a dat viata lui pentru mine sa trai;

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

He cared that much for me.

El a avut atat de mult de grija pentru mine.

Verse 2:

Photo by Flickr on Pexels.com

Lord, I pray for strength today

Domnul, ma rog pentru puteria astazi

Photo by Suzy Hazelwood on Pexels.com

That I may show some soul the way.

Asa pot sa arat pe un suflet calea.

Photo by Pixabay on Pexels.com

After all you’ve done for me,

Dupa tot ai facut pentru mine,

Can I give less than all to thee?

Pot sa te dau mai putin decat tot la tine?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s