Uncategorized

Cuando Andamos con Dios (When We Walk with God)

Buenos Tardes. (Good Evening.) Como estas? (How are you?) Tuvo un dia un poco dificil. (I had a little bit of a hard day.) Por la manana me vestia para la iglesia, y no pude respirir. (I was dressing for church, and I couldn’t breathe.) De repente vomite’ por todas partes. (Suddenly, I vomited everywhere.) Mi ropa fue destruida. (My clothes were destroyed.)!Me quede’ estupefacto! (I was shocked!) Siempre voy a la iglesia, pero se que tuve que descansarme . (I always go to church, but I knew I had to rest.) No se porque se hizo. (I don’t know why it happened.) Descanse’ y por la tarde, fui a la iglesia. (I rested and in the evening, I went to church.) Por la manana, mi hija se quedo’ estupefacto Tambien. (In the morning, my daughter was socked too.) Ella no pudo’ creer que no fui a la iglesia. (She couldn’t believe that I didn’t go to church.) Ella sabe que voy a la iglesia cada vez, y ella espero’ para cambiarme de ropa y actuar como no sucediera e ir a la iglesia de todos modos. (She knew that I go to the church every time, and she expected me to change my clothes and act like nothing happened y go to the church like usual.) Tuve’ que explicarle que no sabes por que vomitaste, podreia volver y pasar, y no deberia ir sino acostarme y tartar de mejorar. (I had to explain that if you don’t know why you vomited, it could happen again, and I shouldn’t go, but lay down and try to get better.) Ella estaba en sock porque me conoce. (She was in shock because she knows me.) Dios es mas importante cosa en mi vida. (God is the most important thing in my life.) Muchas veces fui a la iglesia cuando no me sentia’ bien. (I have been to church a lot when I don’t feel well.) No dejo que nada me detenga. (I don’t let anything stop me.) Vivo cada dia para Dios. (I live everyday for God.) Siempre pienso de Dios. (I always think about God.) Dios es solo parte de lo que soy. (God is just part of who I am.) Incluso cuando veo la television, mantenego a Dios conmigo. ( Even when I watch TV, I keep God with me.) Incluso cuando blog, Dios es conmigo. (Even when I blog, God is with me.) Cuando estoy con amigos, Dios es conmigo. (When I am with friends, God is with me.) Cuando trabajo, Dios es conmigo. (When I work, God is with me.) Elijo programes de television basado en Dios, y soy mas feliz. (I choose television programs based on God, and I am happier.) Elijo amigos basado de Dios; elijo mi trabajo basado de Dios. (I choose my friends based on God; I choose my work based on God.) Vivir con Dios puede hacerte muy, muy feliz. (Living with God can make you very, very happy. )

Cuando Andamos Con Dios

When We Walk with God

Photo by Negative Space on Pexels.com

Cuando andamos con Dios,

When we walk with God,

Photo by Tirachard Kumtanom on Pexels.com

Escuchando su voz,

Listening to his voice,

Photo by icon0.com on Pexels.com

Nuestra senda florida’ sera’;

Our path will be full of flowers;

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

Cupliremos su ley,

We achieve his law,

Photo by Pixabay on Pexels.com

Porque es nuestro Rey,

Because he is our King,

Photo by Kristina Paukshtite on Pexels.com

Y su amor siempre nos guiara.

And his love always guides us.

Coro (Chorus)

Photo by Emre Can on Pexels.com

Obedecer y confiar en Jesus

Obey and trust in Jesus

Photo by Pixabay on Pexels.com

Es la senda marcada

It is the marked path

Photo by Gantas Vaičiulėnas on Pexels.com

Para andar en la luz.

To walk in the light.

Verse 2:

Photo by Pixabay on Pexels.com

Cuando Cristo murio’

When Christ died

Photo by burak kostak on Pexels.com

Nuestro llanto en jugo;

Our crying in juice;

Photo by Pixabay on Pexels.com

Proclamarele deberemos do-quier;

We must proclaim it everywhere;

Photo by Helena Lopes on Pexels.com

Gozaron del amor

They will enjoy the love

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

Del benedito Senior

Of the blessed Lord

Photo by Flickr on Pexels.com

Los que humildes le entregan su ser

Those that humbly give him their being

Verse 3:

Photo by cottonbro on Pexels.com

No podremos probar,

We shouldn’t test,

Photo by cottonbro on Pexels.com

Sus delicias sin par,

His unmatched delights,

Photo by Maurício Mascaro on Pexels.com

Si sequimos munda no el placer;

If we follow the world, there is no pleasure;

Photo by Aditya Bose on Pexels.com

Disfrutamos su amor

We enjoy his love

Photo by Katie E on Pexels.com

Y divino favor

And divine favor

Photo by Rodolfo Quirós on Pexels.com

Al ser fieles en obedecer.

To be faithful to him in obedience.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s