Uncategorized

Bienvenidos (Welcome)

Buenos Dias. Como Estas? (How are you?) Espero que estas bien hoy. (I hope you are fine today.) Cuuando vamos a la iglesia a adorar a Dios o estudiamos la Biblia, todos nos dicen, “Bienvenidos.” (When we go to the church to worship or study the Bible, everyone says to us, “Welcome.” ) Dios nos da la bienvenida. (God welcomes us.) La gente de la iglesia nos da la bienvenida. (The people from the church welcome us.) Cuando fui a la escuela secundaria, me di cuenta que nunca habia conocida a nadie tan amable conmigo como la gente de la iglesia. (When I was in high school, I figured out that I had not known anyone so kind to me as the people at church.) Fui una universidad Cristian, y los estudiantes alla si fueron muy amble. (I went to a Christian university, and the students there were very kind.) Antes de convertime en cristiana, era muy timida. (Before I became a Christian, I was very shy.) Me daba miedo de la gente. (I was scared of people.) Pero descubri que los cristianos eran amables. (But I discovered the Christians were kind.) Tome’ valor de la Christo y de los cristianos a hablar con los cristianos. (I took courage from Christ and the Christians to speak with the Christians.) Los estudiantes de la universidad Cristiana y Jesus me cambiaron con su amabilidad y fuerte. (The students from the Christian university and Jesus changed me with their kindness and strength.) Solamente tuve creer que Jesus dijo, y pude hablar, y los estudiantes cristianos fue amable cuando hable’. (I only had to believe what Jesus said, and I could speak, and the Christian students were kind.) Despues de asta, la Biblia mi dijo que necesito hablar con los otros acerca de Dios, y lo hice. (After that, the Bible said that I must speak with others about God, and I did it.) Y empieze’ hablar. (And I began to talk.) No fui demadiando timida porque los cristianos me bienvenidos. (I wasn’t as shy because the Christians welcomed me.) Christianos son gente muy amable. (Christians are very kind people.) Si no fuiste a la iglesia, dar piensas ir, digo id porque la gente alla te dicen “Bienvenidos.” (If you haven’t been to church, but you think about going, go because the people there say, “Welcome.” Ellos son muy amable. (They are very kind.)

Bienvenidos

Welcome

Photo by Pixabay on Pexels.com

Bienvenidos sean hoy.

Welcome be today.

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

Los amados de Senor.

The loved of the Lord.

Chorus (Coro)

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

Cantaremos hoy

We sing today

Photo by Emre Can on Pexels.com

Maravillas del gran Dios

Marvels of the great God

Photo by John-Mark Smith on Pexels.com

Para confirmer asi’ mas nuestra fe.

To confirm like this our faith.

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

Y escuchar tambien la palabra de verdad.

And to also listen to the word of God.

Photo by Abel Tan Jun Yang on Pexels.com

Para darla a conocer.

To make it known.

Verse 2:

Photo by Pixabay on Pexels.com

Bienvendios sean hoy

Welcome be today

Photo by Pixabay on Pexels.com

Los que vienen a adorar

Those that come to worship

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

A Jesus nuestro senor

To Jesus our Lord

Photo by Pixabay on Pexels.com

El sublime redentor

The sublime redeemer

Verse 3:

Photo by Kristina Paukshtite on Pexels.com

Honoraremos con amor

We will honor with love

Photo by Flickr on Pexels.com

Con gran fe y devocion

With great faith and devotion

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

Es a Dios nuestro loor

Our praise is to God

Photo by Pedro Sandrini on Pexels.com

En esta gran communion.

In this great communion.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s