Uncategorized

We Have Come into This House (Noi Am Venit in Casa Aceasta)

Buna Ziua. (Hello.) Ce mai faci? (How are you?) Astazi e Duminica. (Today is Sunday.) Am mers la biserica sa slujesc pe Dumnezeu. (I went to church to worship God.) Sper ca si tu ai mers. (I hope you went too.) Mergem sa slujim pe Dumnezeu, si e o placerea. (We go to worship God, and it is a pleasure.) Intotdeauna ma bucura cand slujesc pe Dumnezeu. (I am always happy when I worship God.) Si noi am cantat cantecul acest azi de dimineata. (And, we sang this song this morning.) Cand am invatat cantecul acest, am fost la Abilene en Texas la o intalnire de missionare si am fost en concediu de Romania pentru ca am fost locuind in Romania atunci. (When I learned this song, I was in Abilene Texas a a meeting of missionaries and I was on furlough from Romania because I was living in Romania then.) Imi placut locuind in Romania mult, si imi placut sa mearga la intalire de missionare mult. (I liked living in Romania a lot, and I liked to go to the missionary meetings a lot.) Si imi place atat de mult sa aduna cu celealte pe care iubesc pe Dumnezeu la biserica. (And, I like so much to gather with the others who love God at church.)

We Have Come into This House

Noi Am Adunat in Casa Aceasta

Photo by Xiaoyu Chen on Pexels.com

We have come into this house and gathered in his name to worship him. (sing three times)

Noi am venit in casa aceasta si am adunat in numele lui sa il slujesc pe el. (Cantati de trei ori)

Photo by Magda Ehlers on Pexels.com

Worship him, Christ the Lord.

Il slujiti pe el, Hristos, Domnul.

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

So forget about yourself and concentrate on him and worship him. (sing three times)

Asa te iuti despre tu insusi si gandesti de el si slujiti pe el. (cantata de tre ori)

Photo by Pixabay on Pexels.com

Worship him, Christ the Lord.

Il slujiti pe el, Hristos, Domnul.

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

Let us lift up holy hands and magnify his name and worship him. (sing three times)

Ne lasati sa ricia manele sfantele si sa marim pe numele lui si il slujim pe el. (cantata de trei ori)

Photo by Emre Can on Pexels.com

Il slujiti pe el, Hristos, Domnul.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s