Uncategorized

Master the Tempest is Raging (구주여 광품이 불어)

아녕하세요. (Hello.) 잘지내요? (How are you?) 오늘은 노무 촣은 노래를 챁아냈어요. (Today, I have found a really good song.) 예수는 푹풍을 진전했을때 노래 이예요. (It is a song about when Jesus calmed the storm.) 그리고 우리의 인생들을 에데하요. (And it is about our lives.) 인생이 어려은 할 수있어요. 하지만 하나님은 우리를 구조 해요.(Our lives can be hard, but God rescues us.)

Master, the Tempest is Raging

구주여 광풍이 불어

Photo by Emiliano Arano on Pexels.com

Master the tempest is raging, the billows are passing high

구주어 광풍이 불어 큰 물결이 알오나

Photo by Johannes Plenio on Pexels.com

The sky is overshadowed with darkness, no shelter or help is nigh

온 하늘이 이어둠에 싸여 피 할곳을 모루니

Photo by Rodolfo Clix on Pexels.com

Carest thou not that we perish? How canst thou lie asleep,

우리가 죽계 된 것을 안 돌아 봅니까

Photo by Life of Wu on Pexels.com

When each moment so madly is threatening, a grave in the angry deep?

깊은 바다에 빠지게 된 때 주 무시려 합 니까

Chorus (후렴)

Photo by Ray Bilcliff on Pexels.com

The winds and the waves shall obey thy will, peace be still

큰 바람과 물결아 잔잔해 잔잔해

Photo by Heorhii Heorhiichuk on Pexels.com

Whether the wrath of the storm tossed sea or demons or men or whatever it be

사남게 된 노는 파 도나저 흥악한 바괴나 아무것도

Photo by Magda Ehlers on Pexels.com

No water can swallow the ship where lies, the master of ocean and earth and skies

주 펴안히 잠들어 주신 배되 엎어 놀능력 이 없도다

Photo by Pixabay on Pexels.com

They all shall sweetly obey thy will: Peace be still, peace be still

주 예수 풍파를 꾸짖어 잔잔해 잔잔해

Photo by Pixabay on Pexels.com

They all shall sweetly obey thy will: Peace, peace by still

주 예수 푸파를 꾸 짖어 잔잔 하

Verse 2:

Photo by Kat Jayne on Pexels.com

Master with anguish of spirit, I bow in my grief today

구부려 멸리는 내 맘저 풍 같아서

Photo by burak kostak on Pexels.com

The depths of my sad heart are troubled, O waken and save I pray

즈풀 아에 싸여서 사 니 날 불어주 수서

Photo by Life Of Pix on Pexels.com

Torrents of sin and of anguish sweep over my sinking soul

세상의 풍파가 나를 삼기려 함ㅂ니다

Photo by Daisa TJ on Pexels.com

And I perish! I perish dear Master, Oh hasten and take control

지굼 죽게된 날도라 보사 곧 구원 해주소서

Verse 3:

Photo by Asad Photo Maldives on Pexels.com

Master the terror is over, the elements sweetly rest

사나운 관 풍이자 고 큰 물견이 그치니

Photo by Brett Sayles on Pexels.com

Earth’s sun in the calm lake is mirrored, and Heaven’s within my breast

그 잔잔 한 바다와 같이 내 마음 이편 하다

Photo by Pixabay on Pexels.com

Linger, Oh blessed redeemer, leave me alone no more

구주여 즐 함께 계서 떠나지 마소서

Photo by Lukas on Pexels.com

And with joy I shall make the blest harbor and rest on the blissful shore.

복된 한궁[ 줄거이 가서 그 온덕에 쉬리라

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s