Uncategorized

In Christ Alone (Doar in Hristos)

Buna Ziua. (Hello.) Ce mai faci? (How are you doing?) Daca esti un Cristian, stiti ca doar Hristos poate sa ne ajuta. (If you are a Christian, you know that only Christ can help us.) Ori ce probleme pe care avem, Cristos are un raspuns sa ne ajuta. (With any problem we might have, Christ has the answer to help us.) Daca incercam sa intelegem pe Jesus si invatatoare lui, putem sa gasim tot raspunsele. (If we try to understand Jesus and his teachings, we can find all the answers.)

In Christ Aone

Doar in Hristos

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

In Christ alone, my hope is found.

Speranta mea e gasit doar in Hristos.

Photo by George Becker on Pexels.com

He is my light, my strength, my song.

El e lumina mea, puteria mea, cantarea mea/

Photo by Kaboompics .com on Pexels.com

The Cornerstone, this solid ground,

Piatra fandamentala, aceasta pamant solid,

Photo by Binyamin Mellish on Pexels.com

Firm through the fiercest drought and storm.

Tare prin cel mai puternic seceta si furtuna

Photo by Ylanite Koppens on Pexels.com

What heights of love, what depths of peace

Ce altime de iubirea, ce adancimele de pacea

Photo by Public Domain Pictures on Pexels.com

When fears are stilled, when strivings cease

Cand fricosele sunt linistit, cand luptatoarele opresc

Photo by Pixabay on Pexels.com

My Comforter, my All in All

Comfortul meu, tot ce am

Photo by Kaboompics .com on Pexels.com

Here in the love of Christ I stand.

Aici in lubirea Hristos lui stau.

Photo by Pixabay on Pexels.com

In Christ alone who took on flesh

Doar in Hristos pe care a luat pe el carne

Photo by Jeswin Thomas on Pexels.com

Fullness of God in helpless babe.

Deplinatatea Dumnezeului in bebelus neajutorat

Photo by Porapak Apichodilok on Pexels.com

This gift of love and righteousness

Acest cadou de iubirea si neprihanirea

Photo by Pixabay on Pexels.com

Scorned by the ones he came to save

dispretuit de cel el a venit sa muntuieste

Photo by Pixabay on Pexels.com

‘Til on that cross as Jesus died

Pana pe crucea acea cand Iesu a murit

Photo by Kim Stiver on Pexels.com

The wrath of God was satisfied

Manie Dumnezeu lui era satisfacut

For every sin on him was laid

Pentruca fiecare pacat era pus pe el

Photo by Francesco Paggiaro on Pexels.com

Here in the death of Christ, I live.

Aici in moartea Hristos lui, traiesc.

There in the ground, his body lay

Acolo in pamantul, trupul lui a stat intins

Photo by Juan Pablo Arenas on Pexels.com

Light of the world by darkness slain

lumina lumea lui, ucis de intunerc

Photo by Vlad Cheu021ban on Pexels.com

Then bursting forth in glorious day,

Atunci izbucnind afara in zi glorios

Photo by Pixabay on Pexels.com

Up from the grave, he rose again

Sus de mormant, el a inviat din noua

Photo by RUN 4 FFWPU on Pexels.com

And as he stands in victory,

Si cum el sta pe picioare in victorie

Photo by Jill Wellington on Pexels.com

Sin’s curse has lost its grip on me.

Blestem pacatele lui a pierdut apucarelui pe mine.

Photo by Pixabay on Pexels.com

For I am his, and he is mine

Pentruca sunt alui, si el e al meu

Photo by Pixabay on Pexels.com

Bought by the precious blood of Jesus.

Rescuparat de sangele pretious lui Iesu.

Photo by Daria Shevtsova on Pexels.com

No guilt in life, no fear in death

In viata nu e vinovatia, in moartea nu e teama

Photo by Pixabay on Pexels.com

This is the power of Christ in me.

Asta e puteria Hristos lui in mine.

Photo by kelvin octa on Pexels.com

From life’s first cry to final breath,

Din primul striga viata lui, pana respiratia final,

Photo by Franck Denis on Pexels.com

Jesus commands my destiny.

Iesus poronca destinu meu.

Photo by Asafath on Pexels.com

No power of hell, no scheme of man

Nu puteria iadul lui, nu schema omului

Photo by Matheus Viana on Pexels.com

Can ever pluck me from his hand.

Nu pot sa niciodata ma ie din mana lui.

Photo by Pixabay on Pexels.com

‘Til he returns or calls me home

Pana el se intoarce sau me cheama acasa

Photo by Lindsey K on Pexels.com

Here in the power of Jesus I stand

Aici in puteria Hristos lui stau

I will stand

Voy stau

Photo by nappy on Pexels.com

I will stand

Voy stau

Photo by Yuliya Kosolapova on Pexels.com

All other ground is sinking sand

Tot cele alte pamant e nisip de slabiciune

Photo by Aistu0117 Sveikataitu0117 on Pexels.com

All other ground, all other ground

tot cele alte pamantul, tot cele alte pamantul

Is sinking sand

e nisip de slabiciune

Photo by Kaboompics .com on Pexels.com

So I’ll stand.

Asa voy stau.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s