Uncategorized

God is so Good (かみは いい です。)

こんにちは.(Hello.) げんきですか?(How are you?) たくさんの ことばで うたを まえにち おきります。(I send out songs in a lot of languages everyday.) けれども にほんごの さむびかは ないです。(But, I don’t have a Japanese song book.) だから えいごから にほんごまで うたを ほにゃくしました。(So, I translated a song from English to Japanese.) わたしのにほんごがすばらしいはないですから やさしうたをえらびました。(Since my Japanese isn’t very good, I chose an easy song.)

God is So Good

神は いい です。

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

God is so good

神は いい です。(kami wa ii desu.)

God is so good.

神は いい です。(kami wa ii desu.)

God is so good.

神は いい です。(kami wa ii desu.)

Photo by Pixabay on Pexels.com

He is so good to me.

わたしに いい です。(watashi ni ii desu.)

Verse 2 (し2)

Photo by Designecologist on Pexels.com

He loves me so.

わたしを あいして ます。(watashi wo aishite masu.)

He loves me so.

わたしを あいして ます。(watashi wo aishite masu.)

He loves me so.

わたしを あいして ます。(watashi wo aishite masu.)

Photo by Kristina Paukshtite on Pexels.com

And I love him too.

私は かれも あいし てます。(watashi wa ka-re mo aishite masu.)

Verse 3 (し3)

Photo by Pixabay on Pexels.com

He died for me.

わたしのために 死んだ。(watashi no tameni shinda.)

He died for me.

私のために 死んだ。(watshi no tameni shinda.)

He died for me.

わたしのために 死んだ.(watashi no tameni shinda.)

Photo by Kristina Paukshtite on Pexels.com

He loves me so.

わたしを あいして ます。(watashi wo aishite masu.)

Verse 3 (し3)

Photo by Emre Can on Pexels.com

He lives for me.

わたしのために いきります。

He lives for me.

わたしのために いきります。

He lives for me.

わたしのために いきります。

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

And, I live for him.

わたしも かれのためにの いきります。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s