Uncategorized

The First Noel (저 들 박에 한함중에)

안녕하새요. (Hello.) 오늘은 일요일 이예요. (Today is Sunday.) 그리고 오늘은 노무 바쁜 날 이었어요. (And, today was a very busy day.) 내달이 직업에 가아했어 나는 노무 이직에 일어났어요. (I woke up early because I my daughter had to go to work.) 나는 운전한 사람 이예요. (I am the driver.)후에 집어 왔어요.( I went home next.) 교회을위하여 주비했어요. (I got ready for church.) 교회가 스페인어의성경 수업또에 갔어요. (I went to church and Spanish Bible class.) 집에 갔을때 접심을 먹었어요 (When I returned home, I ate lunch.) 곧 다시 가야해써요. (Soon, I had to go again.) 내가 내딸을위하여 자동차로 갔어요. (I had to go after my daughter in the car.) 울는 집에 들돴을때리 곧 한번또 공 가했요. (When we returned home, soon we had to go again. ) 아침에 내 딸이 에 교회에 갈 없서 회에 다시 갔어요. (Since my daughter couldn’t go to church in the morning, we went to church again.)그리고 미국의 전동이 교회에 일일에 도번 가기 있예요. (And, there is an American tradition to go to church two times on Sunday.)교회 후헤 랫토랑에 햄 버거 을위여 갔어요.(After church, we went out to a restaurant for a hamburger.) 노무 바쁜 날 이었어요. (It was a very busy day.)

지금은 다시 기리수마수의 노래를 보내고 십어요. (Now, I want to send you another Christmas song.)

The First Noel

저 들 밖에 한밤중에

Photo by Pixabay on Pexels.com

The first Noel the angels did say was to certain

저 들 밖에 한밤중에 양 듬에

Photo by kailash kumar on Pexels.com

poor shepherds in fields where they lay; in fields where they lay

자 던 목 자들 찬사들 이 전하여

Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels.com

Keeping their sheep on a cold winter’s night that was so deep.

이 나타 날 징 조보였네.

(Chorus) (후렴)

Noel, Noel, Noel, Noel,

노엘, 노엘, 노엘, 노엘,

Photo by Jeswin Thomas on Pexels.com

Born is the King of Israel.

이스라엘 왕 이나섰 네.

Verse 2:

Photo by Luck Galindo on Pexels.com

They looked up and saw a star shinning in the east,

저동방에 별 하나 가이상한

Photo by Hristo Fidanov on Pexels.com

Beyond them far, and to the earth, it gave great light,

밫을 비추어이 땅위에큰영광

Photo by James Wheeler on Pexels.com

And so it continued, both day and night.

이 나타 날징 조보 였 에

Verse 3:

Photo by Haley Black on Pexels.com

This star grew nigh to the northwest o’er Bethlehem

그한벌이 베들레헴 향하여

Photo by Pixabay on Pexels.com

It took its rest, and there it both did stop and stay,

바로가 더니 아기 예수 누우신

Photo by Bich Tran on Pexels.com

Right over the place where Jesus lay.

집 그위에 오자멈 칐네

Verse 4:

Photo by Chattrapal (Shitij) Singh on Pexels.com

Then entered in there, wise men three, full reverently

저 동방에의 박사들 이세 아기

Photo by Abdullah Ghatasheh on Pexels.com

On the knee, and offered there in his presence,

보고 절 하고 그 보 배합다 열어

Photo by Othmar Vigl on Pexels.com

Their gold and myrrh and frankincense.

서세가 지에불드 렸네

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s