Uncategorized

God Rest Ye Merry Gentlemen (만백성 기뻐하여라)

안녕하세요. 내 소망이 모든은 좋은 기리스마스을 있어여요. (I hope everyone had a good Christmas.) 내딸이 기리스마스 에 읽었어요. (My daughter worked on Christmas.) 내생각이 우리는 미국에 왔을때 이 무재를 없어라고 이었어요. (I thought that when we came to America, we wouldn’t have that problem.) 하지마 내딸의 직업은 기리스마스에 내딸을 빌요았어요. (But, my daughter’s job needed my daughter on Christmas.) 나는 이 문제를 걸코 있었어요. (I never had that problem.) 항상 나는 기리스마스에 읽지 않았어요. (Always, I didn’t work on Christmas.) 지금이 기리스마스 후에 이예요. (Now, it is after Christmas.) 하지만 아잭 기리스마스의 조래를 보내고샙어요. (But, I still want to send out a Christmas carol.) 이 기 리스마스 의 노래 이 나의 가장 좋아한 기리스마스 의 조래 이예요. (This Christmas carol is my favorite Christmas carol.)

God Rest Ye Merry Gentlemen

만백성 기뻐하여라

Photo by cottonbro on Pexels.com

God rest ye merry gentlemen, let nothing you dismay,

만백성 기뻐하여라 하늘의 평화가

Photo by Jeswin Thomas on Pexels.com

Remember Christ our savior was born on Christmas day

저마귀세 이기고 우리를 구했네 구세주탄생

Photo by Pixabay on Pexels.com

To save us all from Satan’s power when we were gone astray!

하심을 다 함께 기리세

Chorus (흐렴)

Photo by bruce mars on Pexels.com

Oh, tidings of comfort and joy!

오 기쁘다 반가 운소식

Photo by bruce mars on Pexels.com

Oh, tidings of comfort and joy!

주 오셨네 땅 위에 평화 재 려주시네

Verse 2:

Photo by Anastasia Zhenina on Pexels.com

From God our Heavenly father, a blessed angel came

양지는 목자들 에게 한 전사 나타나

Photo by kailash kumar on Pexels.com

And unto certain shepherds brought tidings of the same

그전한기쁜 소식 은 이세성 구원할 하나님 독생

Photo by Bich Tran on Pexels.com

How that in Bethlehem was born the son of God by name.

성자가 탄 생 하심이라

Verse 3:

Photo by Pixabay on Pexels.com

“Fear not then” said the angel, “Let nothing you affright,

그 천사들이 전한 말무 서워 말 아라

Photo by João Jesus on Pexels.com

This day is born a Savior of a pure virgin bright,

동정녀 몸을 빌려서 주 탄생하셨 네

Photo by Alem Sánchez on Pexels.com

To free all those who trust in Him from Satan’s power and might.

저 하즐에 영광영광 땅에는 평화 라

Leave a Reply