Uncategorized

Sculati, Sculati Boieri Mari (Get up, Get up Become Noblemen)

Buna Ziua. (Hello.) Din cauza ca am trimis o colina romana ieri, am decis sa caut o alta colina romana. (Since I sent a Romanian carol yesterday, I decided to look for another Romanian carol.) Nu pot sa gasesc cuvantele de nici unul de cantec pe care am cantat, dar asta pe care am gasit e interesant si e un cantec spiritual si despre timpul de Craciun. ( I can’t find the lyrics to the ones I know, but this is a spiritual song and about Christmas in Romanian I found that looks interesting.) Sper ca iti place. (I hope you like it.)

Sculati, Sculati Boieri Mari

Get up, Get up Become Noblemen

Photo by Minervastudio on Pexels.com

Sculati, sculati boieri mari

Get up, get up become noblemen

Photo by Pixabay on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by KML on Pexels.com

Sculati bai romani plugari

Ah come on and get up Romanian plow men

Photo by freestocks.org on Pexels.com

Ca va vin colindatori

Because the carolers are coming

Photo by Lisa Fotios on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by Daria Shevtsova on Pexels.com

Noaptea pe cantatori

The night of singers

Photo by Jill Wellington on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

Si v-aduc pe Dumnezeu

And they take you to God

Photo by Josh Hild on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by Jonas Ferlin on Pexels.com

Sa va muntuie de rau

To save you from wickeness

Photo by Public Domain Pictures on Pexels.com

florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by Pixabay on Pexels.com

Dumnezeu adevarat

True God

Photo by Negative Space on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by Brett Sayles on Pexels.com

Soare in raze luminat

The rays of the sun shine

Photo by Char on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by Emre Can on Pexels.com

El va zice sa traiti

He tells you to live

Photo by Immortal shots on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by Jonathan Borba on Pexels.com

Intr-un mult ani fericiti

Through a lot of happy years

Photo by Meve R. on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by Snapwire on Pexels.com

Si ca pomii sa infloriti

And like trees to bloom

Photo by Sokol Laliçi on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Photo by cottonbro on Pexels.com

Si ca ei sa imbatraniti

And like them to get old

Photo by Aleksandr Slobodianyk on Pexels.com

Florile dalbe, florile dalbe

White flowers, white flowers

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s