Uncategorized

Angels We Have Heard on High 천사들의 노래가

안녕하세요. (Hello). 크리수마수는 오고 있어요. (Christmas is coming.) 내 생각이 지금인 크리수맛 의 노래 의 사간 이예요. (I think it is time for Christmas songs.) 한국에 많은 기도교는 크리수맛에 턱벌한 예배 있어요. (In Korea, many churches have special worships on Christmas.) 미국에 크리수마수에 사람들은 집에 가족와함께 있어요. 하지만 한국에 많은 사람들이 크리수마수에 교회해 가요. In America on Christmas, people stay at home with their families. However, in Korea many people go to church on Christmas.) 한국인은 크리수마수의 노래를 노쿠 좋아해요. (Koreans really like Christmas songs.) 이것은 이미 번되었어요. (This has already been translated.) 본역정학 하지 않아요. (The translation isn’t exact.) 하지만 그것은 이미거기 박으로 이 방법으로 장성되 있기 때문에 나는 구들의 번역을 사용하기로 결정 했어요. (However, I decided to use their translation because it is already out there written this way.) 이런 식으로, 는 당신에 게 쉽게 전체 노래를 제 공 할 있어요. (This way, I can give you the whole song easier.)

Angels We have Heard on High

천사들의 조래가

Photo by Anastasia Zhenina on Pexels.com

Angles we have heard on high

천사들의 노래가

Photo by Pixabay on Pexels.com

Sweetly singing o’er the plains

하늘에서 들 리니

Photo by Christian Heitz on Pexels.com

And the mountains in reply

산과들이 기 뻐서

Echo back their joyous strains

메아리 쳐울 린다

Chorus (후럄)

Gloria in excelsis Deo!

영광을 높이계신주께

Gloria in excelsis Deo!

영광을 높이 계신주께

Verse 2 (2 절)

Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels.com

Shepherds, why this jubilee?

한밤중에목 자들

Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels.com

Why your joyous strains prolong?

양폐들 을 지 킬때

Say what may the tiding be

아름다운 조래가

Which inspire your Heavenly song.

청아하게들 린다

Verse 3 ( 3 절)

Come to Bethlehem and see

베들레헴 달 려가

Photo by Jeswin Thomas on Pexels.com

Him whose birth the angels sing

나신 아기 예수께

Photo by Jessica Lewis on Pexels.com

Come adore on bended knee

꿇 어 경배 합시다

Christ the Lord the new born king

탄생 하신 이기 께

Verse 4 (4 절)

Photo by Jessica Lewis on Pexels.com

See within a manger laid,

구유안에 누 이 신

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

Jesus Lord of Heaven and earth

어린 아기 예수께

Photo by Bich Tran on Pexels.com

Mary, Joseph lend your aid

우리들도다 함께

Photo by Jessica Lewis on Pexels.com

With us sing our savior’s birth.

기쁜 창송 부르자.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s