Uncategorized

My Jesus I Love Thee (Iesu Meu te Iubesc)

Buna! (Hi!) Ce faci? (How are you?) Sunt bine aici. (I am fine here.) In sfarsit, am internet in casa mea. (Finally, I have internet in my house.) Va fi mai usor sa te trimesc un cantec spiritual. (It will be easier to send you a spiritual song.) Imi place sa vorbesc despre Iesu si sa cant despre Iesu, si stiu ca mult cele alte oamenii lor le place sa faca la fel. (I like to talk about Jesus and to sing about Jesus, and I know that a lot of other people like to do the same.)

My Jesus I Love Thee

Iesu Meu te Iubesc

Photo by Kristina Paukshtite on Pexels.com

My Jesus, I love thee, I know thou art mine.

Iesu meu, te iubesc, stiu ca esti al meu.

Photo by Juhasz Imre on Pexels.com

For thee all the follies of sin I resign.

Pentru tine tot prostiele pacate lui dau jos.

My gracious redeemer, my savior art Thou;

Rascuparatorul meu placut, Mantuitorul meu esti’

Photo by Acharaporn Kamornboonyarush on Pexels.com

If ever I loved thee, my Jesus tis now.

Daca vreaodata te am iubit, Iesu meu e acum.

I love thee because thou hast first loved me,

Te iubesc pentruca mi ai iubit intai,

Photo by Pixabay on Pexels.com

And purchased my pardon on Calvary’s tree;

Si a cuparat iertatea mea pe pomul de Calvar;

Photo by Pixabay on Pexels.com

I love thee for wearing the thorns on thy brow;

Te iubesc pentruca ai purtat spinele pe capul tau;

Photo by Pixabay on Pexels.com

If ever I loved thee, my Jesus tis now.

Daca vreodata te am iubit, Iesu me e acum.

Photo by Mike on Pexels.com

I love thee in life, I love thee in death,

Te iubesc in viata, te iubesc in moartea,

Photo by Luis Quintero on Pexels.com

And praise thee as long as thou lendest me breath;

Si te laud in timpul cand tu imi dai respiratie;

Photo by Jeswin Thomas on Pexels.com

And say when the death dew lies cold on my brow,

Si spun cand roua de moarte e frig de asupra capul meu,

Photo by Ylanite Koppens on Pexels.com

If ever I loved thee, my Jesus tis now.

Daca vreodata te am iubit, Iesu me e acum.

Photo by João Gustavo Rezende on Pexels.com

In mansions of glory and endless delight,

In casele impunatoare de glorie si placere fara sfarsit,

Photo by Brett Sayles on Pexels.com

I’ll ever adore thee in Heaven so bright;

Eu te ador in vesnicie in Cer atat de stralucior;

Photo by Christopher Alonzo on Pexels.com

I’ll sing with a glittering crown on my brow

Voi canta cu o corona stralucand de asupra capul meu

Photo by SHAHBAZ AKRAM on Pexels.com

If ever I loved thee, my Jesus tis now.

Daca vreodata te am iubit, Iesu meu e acum.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s