Uncategorized

Won’t It Be Wonderful There?! (Nu Va Fi Minunata Acolo?!

Buna Ziua. Ce mai faci? (How are you doing?) Sunt bine. (I am fine.) Cand oameni me cheama, nu stiu ce sa spui exact ca conduc masina pentru fiica mea sa mearga la serviciu, si ea are servicii doi, si merge in diferite timpurile fiecare zi. (When people call me, I don’t know what to say exactly because I drive a car for my daughter to go to work, and she has two jobs and she goes at different times every day.) Ari fi minunat cand ea stie la ce ora ea trebuie sa mearga in fiecare zi. (It will be great when she knows what time she has to go everyday.) Ceva si mai minunat ari fi cer. (Something even greater will be Heaven.) Cand noi stium ca tot probleme pe care avem aici pe pamant au disparut, si putem sa locuim cu Dumnezeu. (When we know that all the problems we have here on heart are gone, and we can live with God.)

Won’t it Be Wonderful There?!

Nu Ari Fi Minunat Acolo?!

Verse 1:

When with the savior we enter the glory land,

Cand noi mergem in intru cu mantuitor la pamant de glorie,

Won’t it be wonderful there?

Nu va fi minunat acolo?

Photo by samer daboul on Pexels.com

Ended the trouble and the cares of the story land,

Necazuri si ingrijele de pamant de povestilile terminat,

Photo by Stefan Stefancik on Pexels.com

Won’t it be wonderful there?

Nu va fie minunata acolo?

Chorus:

Photo by Designecologist on Pexels.com

Won’t it be wonderful there?

Nu va fi minunat acolo?

Photo by Nicolas Postiglioni on Pexels.com

Having no burdens to bear,

Nu avand povarele sa ne ducem,

Photo by Papa Yaw on Pexels.com

Joyously singing with heartbells all ringing,

Cantand cu bucurie cu clopotele in inima mea suna,

Photo by Public Domain Pictures on Pexels.com

Oh, won’t it be wonderful there?

Nu va fi minunat acolo?

Verse 2:

Photo by Leah Kelley on Pexels.com

Walking and talking with Christ the supernal one,

Umbland si vorbind cu Cel mai inaltul, Hristos,

Photo by bruce mars on Pexels.com

Won’t it be wonderful there?

Nu va fi minunat acolo?

Praising, adoring the matchless eternal one,

Laudand, adorand cel pe care este etern si fara egal.

Photo by Pixabay on Pexels.com

Won’t it be wonderful there?

Nu va fi minunat acolo?

(Chorus)

Verse 3:

Photo by Asad Photo Maldives on Pexels.com

There where the tempest will never be sweeping us

Acolo unde furtuna nu va fi nos maturand

Photo by Pixabay on Pexels.com

Won’t it be wonderful there?

Nu va fi minunata acolo?

Photo by Pixabay on Pexels.com

Sure that forever the Lord will be keeping us

Sigur ca intotdeauna Domnul va nos va tine in bratul

Photo by Darwis Alwan on Pexels.com

Won’t it be wonderful there?

Nu va fi minunat acolo?

(Chorus)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s