Uncategorized

Faith of Our Fathers (Fe de Nuestros Padres)

Buenos Dias. Que tal? (How are you?) Estoy muy bien, pero poco cansada. (I am fine, but a little tired.) Fuimos a la iglesia por la manana. (We were at church in the morning.) Ahora, comide’ la almuerza. (Now I have eaten lunch.) Quiero una siesta, y pronto hacere lo. (I want a nap, and soon I will.) ‘Esta manana, nosotros cantamos ‘esto cancion: Faith of Our Fathers. (This morning, we sang this song: Fe de Nuestros Padres). No todo mis padres fueron cristianos. (Not all my fathers were Christians.) Y la prima vez cante’ ‘esto cancion, no fui sigur que yo tengo que cantarlo. (And, the first time I sang this song, I wasn’t sure that I needed to sing it.) Pero, despues piense’ acerca el cancion, me di cuenta que fuimos cantand acerca de la gente que fueron cristianos antes de nosotros. (But, after I thought about the song, I realized that we were singing about the people that were Christians before us.) Fue muy dificil para ellos. (It was very hard for them.) Ellos fueron en carcel. (They were in jail.) La gente los mataron. (The people killed them.) Muchas cosas mal ocurieron a ellos. (Many bad things happened to them.) Pero ellos no quitieron. (But they didn’t stop.) Supieron que cristianismo fue verdad y quisieron ir en Cielo. (They knew that Christianity was true, and they wanted to go to Heaven.) ‘Esto puede nos da puteria y fuerte. (this can give us power and strength.)

Faith of Our Fathers

Fe de Nuestros Padres

Photo by Abhishek Sinari on Pexels.com

Faith of our fathers living still,

Fe de nuestro padres, viviendo todavia,

Photo by Maria Pop on Pexels.com

In spite of dungeon, fire and sword.

A pesar de mazmorras, fuegos, y espadas.

Photo by Kaboompics .com on Pexels.com

Oh how our hearts beat high with joy

Como nuestros corazones baten con alegria

Photo by Pixabay on Pexels.com

Whenever we hear that glorious word.

Cuando oyemos ‘esta palabra magnifica.

Photo by Pixabay on Pexels.com

Faith of our fathers, holy faith

Fe de nuestros padres, santo fe

Photo by Mike on Pexels.com

We will be true to thee til death.

Nosotros seremos fiel a ti hasta la muerte.

Photo by Markus Spiske temporausch.com on Pexels.com

Our fathers chained in prisons dark,

Nuestros padres encadenan en carceles oscuro,

Photo by Darwis Alwan on Pexels.com

Were still in heart and conscience free

Todavia fueron en coranzones y consciencia liber

Photo by Abel Tan Jun Yang on Pexels.com

How sweet would be their children’s faith

Como dulce sera el fe de sus ninos

Photo by Jonathan Borba on Pexels.com


If they like them could die for thee

Si ellos como los padres pueden morir para ti

Photo by Mario Cuadros on Pexels.com

Faith of our fathers, holy faith,

Fe de nuestros padres, santo fe,

Photo by Matthias Zomer on Pexels.com

We will be true to thee til death.

Seramos fiel a ti hasta la muerte.

Photo by Pixabay on Pexels.com

Faith of our fathers we will love

Fe de nuestros padres amoremos

Photo by Gratisography on Pexels.com

Both friend and foe in all our strife,

Ambos amigo y enimigo en todo nuestra lucha

Photo by Wendy Wei on Pexels.com

And preach thee too as love knows how

Y predicamos ti Tambien como amor conoce como

Photo by Matthias Zomer on Pexels.com

By kindly words and virtuous life.

De palabras amable y vidas virtuosos.

Photo by Rahul on Pexels.com

Faith of our fathers, holy faith,

Fe de nuestras padres, santo fe,

Photo by Pixabay on Pexels.com

We will be true to thee til death.

Seramos fiel a ti hasta la muerte.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s