Uncategorized

Precious Memories (Memorias Preciosas)

Buenos Dias. No olivde’ acerca de ti. (I didn’t forget about you.) Solamente tuve’ problemas con el red. (I just had problems with the internet.) Pero, tengo una hija muy talentosa que intiende los computadores. (But I have a very talented daughter that understands computers.) Ella reparo’ el red. (She repaired the internet.) My amiga trato’ llamando la gente a la impresa que da a mi amiga el red, pero ellos no ayudaron. (My friend tried calling the people at the company that gives my friend internet, but they didn’t help.) Finalamente, mi amiga dejo’ mi hija ayudar, y ella reparo’ el red. (Finally, my friend let my daughter help and she repaired the internet.)

Yo vive’ aqui cuando fui jovena. (I lived here when I was young.) Tengo muchos memorias en esta’ lugar. (I have a lot of memories in this place.) Por lo tanto, decide’ te enviar un cancion acerca de memorias. (Therefore, I decided to send you a song about memories.)

Precious Memories

Memorias Preciosas

Precious memories, unseen angels,

Memorias preciosas, angeles oculto,

sent from somewhere to my soul.

Mando’ de algun lugar a mi alma.

How they linger, ever near me,

Como persiste, siempre cerca mi,

And the sacred past unfolds.

Y el pasado sagrado desdobla.

Precious memories,

Memorias preciosas,

How they linger,

How they ever flood my soul.

como ellos seimpre inunda mi alma.

In the stillness of the midnight,

En la calma del medianoche,

Precious, sacred scenes unfold.

Los escenas preciosas y sagradas dedoblan.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s