Uncategorized

Have Thine Own Way (Tiene tu Propria Calle)

Buenos Tardes. Espero que tu dia fue muy bueno. (I hope your day was very good.) Tuve’ una dia de mucho duracion. (I had a long day.) Escribe’ acerca de parte de mi dia. (I wrote about part of my day.) Fui ocupada toda la dia. (I was busy all day.) Estamos haciendo una mudanza, y son mucho a preparar. (We are moving, and there is a lot to prepare. ) Somos una familia, y tratamos ayudar una la otra. (We are a family, and we help one another.) No insistemos que los otros hacen que solamente una peinsa. (We don’t insist that the other do what only one thinks.) Nos agachamos para los otros. (We bend ourselves for the others.) Y nos agachamos para Dios. (And, we bend ourselves for God.) Dejamos a Dios hacer que ‘el quiere. (We let God do whatever he wants.) Conocemos que somos mas feliz si hacemos que Dios dijo. (We know that we are happier if we do what God says.)’Esto cancion habla a Dios y dije que haceremos que Dios quiere. (This song talks to God and says that we will go what God wants.)

Have Thine Own Way

Tiene tu Propria Calle

Verse 1:

Have thine own way, Lord, have thine own way!

Tiene tu propria calle, Dios, tiene tu propria calle!

Thou art the potter, I am the clay.

Eres alfarero, soy la arcilla.

Mold me and make me after thy will,

Me moldea y me hace como tu quieres,

While I am waiting yielded and still.

Mientras estoy esperando, punto y inmovil.

Verse 2:

Have thine own way, Lord, have thine own way,

Tiene tu propria calle, Dios, tiene tu propria calle,

Search me and try me, Master today!

Ma busca y ma prueba, Maestro hoy!

Whiter than snow, Lord, wash me just now,

Mas blanca de nieve, Dios, ma lava ahora,

As in thy presence, humbly I bow.

Como en tu presencia, con humilidad me inclino.

Verse 3:

Have thine own way, Lord, have thy own way!

Tiene tu propria calle, Dios, tiene tu propria calle!

Hold o’er my being absolute sway!

Sostiene encima de mi cuerpo poder absoluto!

Filled with thy spirit till all shall see

lleno’ con tu espirtu hasta todo veran

Christ only always living in me.

Cristos solo siempre viviendo en mi.


Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s