Uncategorized

“Blest Be the Tie That Binds”(Benedicido El Vinculo Que Ata)

Buenos Tardes. Espero que tuviste una dia buena. (I hope you had a good day.)  Tuve’ una dia buena. (I had a good day.)  Estudie’ mi Biblia y dibuje’ comicas de nueve. (I studied my Bible and drew cartoons again.) Mi yerno coreano no fue el trabajo hoy, y ‘el estuvo harto en la casa. (My Korean son in law didn’t work today, and he became bored being at home.)  ‘El me dijo’ ideas para mi blog, y despues paseo’ a fuera. (He told me ideas for my blog, and then went out for a walk. ) Cuando ‘el volvio’ al casa, ‘el fue contando un cancion spiritual de mi blog. (When he returned home, he was singing a spiritual song from my blog.) ‘El dijo’ que ‘el lo aprendo’ de mi blog, y estoy encantada si gente aprenden conciones y lo canta y los gusta mis canciones. (He said that he learned it from my blog, and I am very happy if people learn songs and sing them and like my songs.) Quiero benedecir todos que leer mi blog. (I want to bless all the people who read my blog.)  Hoy, encontre’ un cancion acerca de amor cristiano. (Today, I found a song about Christian love.)

Blest Be the Tie that Binds

Benedecido El Vinculo Que Ata

 

woman tying a white bow
Photo by Kaboompics .com on Pexels.com

Blest be the tie that binds

Benedecido el viniculo que ata

three red heart balloons
Photo by Kristina Paukshtite on Pexels.com

Our hearts in Christian love;

Nuestro corazones en amor crestiano;

photo of four persons uniting hands
Photo by rawpixel.com on Pexels.com

The fellowship of kindred minds

La camaraderia de mente afin

seashore
Photo by Korhan Erdol on Pexels.com

Is like to that above.

Es como que es en Cielo.

altar architecture art candlesticks
Photo by Oleksandr Pidvalnyi on Pexels.com

Before our Father’s throne

En frente del trono del Padre

man wearing bonnet and hoodie
Photo by Matheus Bertelli on Pexels.com

We pour our ardent prayers,

Echamos nuestro oraciones,

Our fears, our hopes,

Nuestros miedos y esperanzas,

black board bright bullseye
Photo by icon0.com on Pexels.com

Our aims are one

Nuestros intenciones son uno

Our comforts and our cares.

Nuestros consuelos y cuidados,

action adult affection eldery
Photo by Matthias Zomer on Pexels.com

We share each other’s woes,

Compartimos afliciones de los otros,

man carrying black and gold briefcase
Photo by Emma Bauso on Pexels.com

Each other’s burdens  bear,

Llevamos las cargas de los otros,

baby child close up crying
Photo by Pixabay on Pexels.com

And often for each other flows

Y mucho para los otros lagrimas

The sympathizing tear.

Compadecenda corren.

broken heart love sad
Photo by burak kostak on Pexels.com

When we asunder part,

Cuando partimos de gente,

It gives us inward pain,

Tenemos dolor al dentro,

But we shall still be joined in heart,

Pero todavia unirimos en corazones,

And hope to meet again.

Y esperamos reunirse un otro vez.

Musica

 

20190703_211642-1-1.jpg

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s