Uncategorized

“In Heavenly Love Abiding” (En Amor de Cielo Viviendo)

Buenos Dias. Espero que tuviste una dia buena. (I hope you had a good day.)  A veces, pienso que mi dia pasa demasiado rapidamente, y no hice’ todo quise’ hacer. (Sometimes, I think that my day passes too rapidly, and I didn’t do all I wanted to do.) Hoy quise’ consequir mas. (Today, I wanted to accomplish more.)  Cuando fui una muchacha, a veces mi madre tuvo’ me recordar que no construieron Roma en una dia, y que manana exista. (When I was a girl, sometimes my mother had to remind me that Rome wasn’t built in a day, and that tomorrow exists.) Cuando quiero trabajar mas, pero no tengo teimpo o soy consada, necesita me recordar que mi madre siempre dijo’.  (When I want to work more, but I don’t have time or I am tired, I need to remember what my mother always said.)  Manana venira’, y puedo trabajar mas manana. (Tomorrow will come, and I can work more tomorrow.) Dios nos quiere y si’ no podemos hacer todo, pero quiero hacemos todo, ‘el intiende. (God loves us and if we can’t do everything, but we want to do everything, he understands.) Dios nos quiere y nos perdonar si’ ‘el sabe que estamos intentando (1 Juan 1: 5-10). (God loves us and forgives us if he knows we are trying (1 John 1: 5-10).)  Jesus murio’ para nos pecados. (Jesus died for our sins.) Dios nos quiero’ demasiado mucho que ‘el dejo’ su hijo mordar para nos pecados (Juan 3:16). (God loves us so much that he let his son die for our sins (John 3:16).) No somos perfecto, pero Dios nos quiere intentar, y hizo una calle para nos ir en cielo. (We are not perfect, but God wants us to try, and made a way for us to go to Heaven.) Si’ arrepentirse de nos pecados y dejamos Dios lavar nos pecados con bautismo, podemos recibir perdon de nos pecados (Hechos 2:38). (If we repent of our sins and let God wash our sins away with baptism, we can receive forgiveness of our sins (Acts 2:38).) Dios no acepta pecados, pero perdona pecados. (God doesnt accept sins, but he forgives sins.) ‘El nos quiere mucho. (He loves us  a lot.) Andamosnos en ‘esto amor (1 Juan 1: 5-10). (Let’s walk in that love (1 John 1:5-10)). Si’ anadmos con Dios, ‘el anda con nosotros. (If we walk with God, he walks with us.) Podemos tener confiar en ‘el, y su amor. (We can trust him and his love.)

In Heavenly Love Abiding

En Amor de Cielo Viviendo

adventure baby beautiful blue eyes
Photo by Josh Willink on Pexels.com

In Heavenly love abiding,

En amor de cielo viviendo,

affection baby baby girl beautiful
Photo by J carter on Pexels.com

No change my heart can fear;

Mi corazon no teme cambio;

adult agreement beard beverage
Photo by rawpixel.com on Pexels.com

And safe is such confiding,

Y seguro es ‘esto hablando,

adorable baby child cute
Photo by Pixabay on Pexels.com

For nothing changes here.

Porque nada cambia aqui.

crashing waves
Photo by Ray Bilcliff on Pexels.com

The storm may roar without me

Tormenta puede rugir a fara mi

woman looking at sea while sitting on beach
Photo by Pixabay on Pexels.com

My heart may low be laid;

Mi corazon puede estar bajo;

beautiful blur bouquet carefree
Photo by Matheus Bertelli on Pexels.com

But God is round about me

Pero Dios esta alrededor mi

women s white and black button up collared shirt
Photo by bruce mars on Pexels.com

And can I be dismayed?

Y puedo ser consternado?

Musica

20190702_213129.jpg

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s