“Rock of Ages, Cleft for Me” (Piatra Antica, Groapa Pentru Mine)

Buna Seara. Ce faci in seara aceasta?  (How are you doing this evening?) Nu am trimis nici un cantec ieri ca am fost foarte ocupata. (I didn’t send any songs yesterday because I was very busy.)  Am mers un concert violin din ambasada roman aici in Corea. (I went to a violin concert from the Romanian embassy here in Korea.) Daca vreti sa cititi despre concert, puteti in blogule din ieri. (If you guys want to read about the concert, you can in the blogs from yesterday.)  Astazi, voi trimi un cantec. (Today, I will send a song.)  Cantul se cheama “Rock of Ages, Cleft for me.” (The song is called “Piatra Antica, Groapa Pentru Mine.”)

Rock of Ages, Cleft for Me

Piatra Antica, Groapa Pentru Mine


photo of man sitting on a cave
Photo by Marius Venter on Pexels.com

Rock of Ages, cleft for me,

Piatra antica, groapa pentru mine,

Let me hide myself in thee;

Ma lasati sa fi ascuns in tine;

grayscale photo of the crucifix
Photo by Alem Sánchez on Pexels.com

Let the waters and the blood,

Lasati apele si sangele,

art cathedral christ christian
Photo by Pixabay on Pexels.com

From thy wounded side which flowed,

Ce curs din corpul tau ranit,

Be of sin the double cure,

Fie vindeca de pacate en plus,

water of life
Photo by Samad Deldar on Pexels.com

Cleanse me from its guilt and power.

Ma spala din vina si puteria lui.






Leave a Reply